Chú đánh cha, tôi chẳng tha chú

Dùng để nói thái độ nhất quyết không dung tha khi cha hoặc người thân, người mình kính trọng bị xúc phạm, hành hạ. Cách nói nhấn mạnh phản ứng trực diện, cứng rắn để bảo vệ tình thân và danh dự.

Used to express an uncompromising refusal to forgive when one’s father or a deeply respected relative is attacked or insulted. It emphasizes a direct, resolute response in defense of family bonds and honor.